My German dictionary         Course My Lessons Practice Flashcards My words Other
 

24. Ein Kind zu sein ist nicht einfach


  Ich betrete das Zimmer und dort sehe ich meine Tochter.
I am entering the room, and there I see my daughter.

  Sie sieht aus wie die schönste Prinzessin aus einem alten Märchen.
She looks like the prettiest princess from an old fairy tale.

  Sie sieht traurig aus und kämmt ihr goldenes Haar mit einem Kamm.
She looks sad, and she combs her golden hair with a comb.

  Was ist los, meine Liebe?
What is going on, my dear?

  Ich möchte nicht mehr zur Schule gehen.
I don't want to go to school anymore.

  Ich möchte eine Influencerin sein.
I want to be an influencer.

  Die Schule ist so schwierig. Ich muss immer lernen.
The school is so difficult. I always have to learn.

  Im Internet sehe ich junge Mädchen, die immer hübsch sind und viel Geld verdienen.
On the Internet, I see young girls who are always pretty, and they earn a lot of money.

  Warum muss ich Geschichte oder Geografie lernen? Wer braucht das?
Why do I have to learn history or geography? Who needs that?

  Oh, mein Schatz?.
Oh, my darling.

  Es ist nicht einfach, eine erfolgreiche Influencerin zu sein.
It is not easy to be a successful influencer.

  Auf jede erfolgreiche Influencerin kommen Tausende, die nicht erfolgreich sind.
For every successful influencer there are thousands that are not successful.

  Der Zweck des Lernens? besteht nicht darin, Geld zu verdienen.
The purpose of learning is not to earn money.

  Wenn du der Welt einen Sinn geben und die Welt verstehen willst?, musst du lernen.
If you want to make sense of the world and to understand the world, you have to learn.

  Wenn du in Zukunft erfolgreich sein willst, können dir verschiedene Kenntnisse helfen.
If you want to be successful in the future, different knowledge can help you.

  Was ist los? Sag es mir.
What is happening? Tell me.

  Ich habe morgen eine Klassenarbeit in Geschichte und fühle mich? nicht bereit.
I have a written class test in history tomorrow, and I don't feel prepared.

  Mach dir keine Sorgen, mein Schatz. Lerne noch ein bisschen und geh ins Bett.
Don't worry, my dear. Learn a bit more and go to bed.

  Eine Klassenarbeit ist kein Grund für so viel Traurigkeit?.
One class test is no reason for so much sadness.

Schatz actually means "treasure" but is very often used as "darling".
Here you can see the so-far-for-us elusive fourth case in the German language, genitive. The purpose of this case is to express possession. Note that the definite article used is "des".
Note also that Lernen is a noun made from a verb. You can make a noun from a verb by capitalizing the first letter. The gender of such nouns is neuter.
Here we have a bit of a complex situation. We have two infinitives and a third conjugated verb. The verb "willst" refers to both actions: "to give sense" and "to understand".
fühlen is a reflexive verb and requires a reflexive pronoun.
At the beginning of this text, we saw the adjective traurig (sad), and here we see the noun Traurigkeit (sadness). There are other examples like that. Note that nouns ending in "-keit" are feminine nouns.

Key phrases


Ich betrete das Zimmer.
Sie sieht traurig aus.
Was ist los, meine Liebe?
Mach dir keine Sorgen, mein Schatz.
Lerne noch ein bisschen und geh ins Bett.

Questions


1. Sie kämmt ihr _ _ _ _ _ _ _ _ ? Haar mit einem Kamm.
2. Die Schule ist so _ _ _ _ _ _ _ _ _ ?.
3. Warum muss ich Geschichte oder Geographie _ _ _ _ _ _ ??
4. Es ist nicht einfach, eine _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ? Influencerin zu sein.
5. Eine Klassenarbeit ist kein Grund für so viel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ?.





Word